کتاب سمفونی مردگان اثر عباس معروفی

سمفونی مردگان جایزه‌ی انتشارات ادبی فلسفی سورکامب در سال ۲۰۰۱ را از آن خود کرده است. این اثر در سال ۲۰۰۷ به عنوان یکی از صد رمان برتر سال بریتانیا معرفی شد. سمفونی مردگان برای نخستین بار سال ۱۳۶۸ در ایران منتشر شد. این کتاب را لطفعلی خنجی به زبان انگلیسی و محمد الامین به زبان عربی ترجمه کرده است. همچنین این اثر به زبان آلمانی نیز ترجمه شده است. الهام یکتا در کتاب «ازل تا ابد» به درون‌کاوی و نقد رمان سمفونی مردگان پرداخته است.

معروفی درباره‌ی این اثر گفته است: «من تمام عمر ادبی‌ام را با این چشم‌انداز طی کرده‌ام که واقعیتی بین تخیل و رویا و افسانه بسازم. برخی از تصویرهای "سمفونی مردگان" خواب‌های من است، خوابی دیده‌ام و آن را عیناً نوشته‌ام، اما خواننده نمی‌تواند دریابد که کدام تصویر از رمان واقعیت است، کدام تکه خواب است، و کدام بخش تخیل. بی‌مرز کردن اینها کاری است که عمرم را به پاش صرف کرده‌ام. و اینکه خواننده‌ی کتابم از تصویری به تصویری دیگری قدم بگذارد بی‌آنکه خستگی مسیر را حس کند. انگار از رویایی به رویای دیگر می‌غلتد، بی‌آنکه از خواب بیدار شود. تلاشم را کرده‌ام، حالا چقدر موفق بوده‌ام، این را به  خوانندگانم وامی‌گذارم.»

عباس معروفی آثاری در زمینه‌ی رمان، داستان کوتاه و نمایشنامه دارد. سمفونی مردگان، سال بلوا، پیکر فرهاد، فریدون سه پسر داشت، ذوب‌شده و تماما مخصوص عنوان رمان‌های اوست. عنوان مجموعه داستان‌های او از این قرار است: پیش روی آفتاب، آخرین نسل برتر، عطر یاس، دریاروندگان جزیره آبی‌تر، آن شصت هزار، آن شصت نفر. معروفی تعدادی نمایشنامه نیز نوشته که می‌توان به عنوان‌های تا کجا با منی، ورگ، دلی بای و آهو و آونگ خاطره‌های ما اشاره کرد.